Irrigation ditch floods couple’s home